Latest News!! Loot from E.C.T.S.S. News from Engineer Basevich & Plastic Platoon.

EB

SC EB

SC EB 1

I have seen on a few different places Engineer Basevich is releasing two more sets to go along with the Revolution series. They will be in different colors again. So far I have seen blue and brown. They are cast in plastic in 1/32 scale. I found some of these pictures and information on the Engineer Basevich website.

SC EB 2

EB30 A

“So, “Engineer Basevich” with special pride presents a set # 30 “Commanders of the White Guard”. The set includes Kappel, Skuro, Drozdovsky and Ataman Semenov. Why are they, you ask, and begin to shower with no less worthy names? I agree! But such is the author’s decision, and although Kappel and Drozdovsky were already represented in my earlier sets on foot, I felt that they were no less worthy to lead your armies and on horses.”

EB31 AEB31 G

 

There is a timeline for a new one for the 31st set of soldiers of the ENGINEER BASEVICH – “Leaders of the Ukrainian Revolution of 1917-1921 R.” , and on behalf of the Director, Simon Petliuri, the hetman of the Ukrainian State in 1918, Rotsі Pavel Skoropadsky and Old Man -otaman Nestor Makhn. The fourth iguroyu set є petlyurіvsky colonel Petro Bolbochan. Hai live in Ukraine!

 

PP

Also around the net for a few weeks now are these new prototypes from Plastic Platoon. These are part of the Defense of Leningrad series. 

Tis7rVA6CNY

“Plastic Platoon. Master model. Joint attack of 115 rifle division of the Red Army and 4 brigade of the Marine Corps of the KBF. Autumn 1941 Scale 1/32. The figures will be made in rubber-like material.”

PP5PP6

PP7PP8

When I was on vacation I got a message about Plastic Platoon’s latest releases. Here is the breakdown with that.

PP Set Three1

1. Plastic Platoon. German Paratroopers set 3. Battle of Crete 1941. Soft / rubber material. 1/32 scale

PP Greeks

2. Plastic Platoon. Battle of Crete 1941. Greek Infantry and militia. Soft / rubber material. 1/32 scale

PP Drop1

3. Plastic Platoon. Terrain set – Battle of Crete 1941. Fallschirmjäger drop containers. Broken, radio, supply containers

cropped-warhorse-miniatures-1

Last weekend I attended the East Coast Toy Soldier Show. You can read about that over here, East Coast Toy Soldier 2019 Review.

While I was at the show I picked up a few things. I found some time to take some pictures of them.

Atlantic ApachesAtlantic Apaches1Atlantic Apaches2

 I found this boxed set of Atlantic Apaches in 1/32 scale for $45.00. Some of these figures were still attached to the sprue.

Atlantic

I found these Atlantic Roman figures for $60.00. Most are Roman Legionaries. Some were Gladiators or Citizens.

Here are the Roman soldiers. These figures are about 60mm.

Here are the figures for Coliseum. Looks like a Roman Emperor and some Senators too. Also some Gladiators and some poor Christians dealing with a couple of lions. 

Barzso

I picked up a few Barzso figures for $3.00 each. Some are characters from the Davy Crockett set.

 

Marx1Marx2Marx4Marx6

I picked up about 20 of the Marx 60mm Robin Hood figures for $2.00 a piece in these poses. 

JJ1

I picked up 5 of the John Jenkins Anglo Saxons/Danes for $40 a piece from Minutemen Toy Soldiers.

Dark Ages1Dark Ages2Dark Ages3Dark Ages4Dark Ages5Dark Ages6Dark Ages7Dark Ages8JJ2JJ3JJ8h

JJ8

The John Jenkins figures are really nice and blend very well with other companies like W. Britain, Conte & First Legion.

TreeTree1

I picked up this Schleich Mopane Tree for $10.

Lastly I found this Barzso rock piece from the Roger Rangers playset for $20.

Warhorse Miniatures

Gettysburg Toy Soldier Show 2020

That is the last show I am going to this year. I might go to a vintage toy show in Allentown if I get a chance. I have updated the Gettysburg Toy Soldier Show which you can see over here, The Gettysburg Toy Soldier Show 2020

That is it for now. Thank you for reading.

The Latest News!! 07-19-2019 ~ News & Reviews. Plastic Platoon, Chintoys, Prikaz, Conte & Mars.

Here is a quick recap of what has been happening this week. Plus a review of Chintoys sets 017 & 018.  

PP

Plastic Platoon IndiansPlastic Platoon Indians1Plastic Platoon Indians2Plastic Platoon Indians3Plastic Platoon Indians4Plastic Platoon Indians5Plastic Platoon Indians6Plastic Platoon Indians7Plastic Platoon Indians8Plastic Platoon Indians9

Here are some pictures of sculpts that were sent to me by Plastic Platoon. They are Plains Indians from the Tribes of the Sioux & Cheyenne. I guess these will be available sometime before the end of the summer or early fall. The details are excellent. These figures are more like a set of Character figures than a regular set. I wish that some of the poses were crouching or running as they would have been at the Little Big Horn. Maybe we will see some figure sets of hand to hand fighting. Or even some mounted figures would be even better.

 

conte-logo1

Conte3

Here is another figure that is being made for the Conte Romans sets. The details are also excellent. I can’t until these available.

Conte1Conte2 

Lion King with alternate arms. Here we have freed him from his ‘flag’ and are turning him loose for hand to hand combat. ; (also have a 3rd left arm holding round shield)

 

Mars

Mars Panzergrenadiers Box FrontMars Panzergrenadiers Box Back

Mars Panzer Grenadiers9

Mars sent me some pictures of the way the box will look for their upcoming set of WWII German Panzergrenadiers.

 

Prikaz 400

Prikaz Viking

Prikaz Shieldwall

Here are some pictures of the new sets that have just been released or will be released this month by Prikaz. They are about 56mm or the big 1/32 scale. I will update the catalog page with prices and more pictures soon Prikaz Toy Soldiers

Prikaz Shieldwall1Prikaz Shieldwall2Prikaz Shieldwall3Prikaz Shieldwall4Prikaz Shieldwall5Prikaz Shieldwall6Prikaz Shieldwall7Prikaz Shieldwall8Prikaz Shieldwall9Prikaz Shieldwall10Prikaz Shieldwall11

Here are the 6 figures in the Viking Shieldwall set. Three figures with shields standing and three figures with shields kneeling. This set sells for $37.00.

Prikaz1Prikaz2Prikaz3Prikaz4Prikaz5Prikaz6

Here are some pictures of the figures from the new “Hunters” set. This set goes for $37.00

Artillery1Artillery2Artillery3Artillery4Artillery5

Some more pictures of the new Artillery Set. This set has 8 figures and a cannon. This set goes for $100.00.

 

Chintoys

Chintoys1Chintoys2

I ordered the two new sets from Chintoys last week. These sets come in various colors from blue, blue-gray, red and brown. Maybe even more colors? I ordered the the sets in blue. You can find these sets on eBay right now.

CHT017

CHT017aCHT017bCHT017cCHT017dCHT017eCHT017fCHT017gCHT017hCHT017iCHT017jCHT017kCHT017lCHT017mCHT017nCHT017oCHT017p

CHT018

CHT018aCHT018bCHT018cCHT018dCHT018eCHT018fCHT018gCHT018hCHT018iCHT018jCHT018kCHT018lCHT018mCHT018nCHT018oCHT018p

Here are the Chintoys Knights Templar CHT017 & Knights Hospitaller CHT018. Here are some more pictures below of the Knights with figures from other brands of Prikaz, Conte & Engineer Basevich to compare them too.

Chintoys3Chintoys4Chintoys5Chintoys6Chintoys7Chintoys8Chintoys9Chintoys10Chintoys11Chintoys12Chintoys13Chintoys14Chintoys15Chintoys16

These plastic figures are really nice. I like the choice of poses and use of other medieval weapons the we usually never see. The figures say 1/32 but they are closer to 1/30. They are a little bigger than the Conte medieval figures. But still look really nice with them. They fit very well with the Prikaz & Engineer Basevich figures. If I see the blueish gray color figures I will pick them up one day. I think I will paint a set of these one day if I get another set of the brown ones. I think we will see some Arab warriors one day to fight our Crusaders. I would like to see them do a Teutonic set and some Baltic Pagans to fight. That would some great sets to see.

cropped-warhorse-miniatures-1

That is is for now. Thanks again for reading.

The Latest News!!! July 5th 2019 ~ MicShaun’s Closet Re-Stock, LOD Sale, Plastic Platoon German Paratroopers!!! & More…

 

Geogre Washington

Well I hope everyone enjoyed themselves on the 4th of July. Happy & Healthy. It is the day we Americans celebrate our triumph over Tyranny.  We think of July 4, 1776, as a day that represents the Declaration of Independence and the birth of the United States of America as an independent nation.

 

latest-news

Well I thought this would be a short post a few days ago. But it looks like it will not, lol. I have a few updates to share with everyone today.

Walking Dead 193

Yes I know this is not about toy soldiers. But the Walking Dead it is an iconic part of pop culture. In an unexpected move on July 3rd. Robert Kirkman decide to end the main Walking Dead comic book series. The issue before Rick Grimes died. He was the lead character of the story. Everyone thought the story would continue and that it would focus more on his son. Anyway, being the collector that I am. I ran out to look for the last comic, but didn’t have any luck…..

 

micshauns-closet1

MicShauns

I was informed by the fine people at MicShaun’s Closet. David & Kim Cook are pleased to bring back some out of stock sets.

“Here’s what is being delivered tomorrow.  These items we have been out of pretty much since we purchased the business:”

TSSD Set 3 – WWII US Infantry

TSSD Set 5 – WWII Russian Infantry

TSSD Set 6 – Union Great Coats – Blue

TSSD Set 9 – WWII US Fire Support

TSSD Set 11 – German Elite Troops

TSSD Set 13 – Plain Indians

TSSD Set 17C – Dismounted Calvary with Casualties Gray

WWII Single Seated Figure from Set 9

Set of 2 Riders from German Elite Set 11

You can find these sets and their many others at https://micshaunscloset.com/.

TSSD-3A-1

TSSD Set 3 – WWII US Infantry

TSSD-3A-4

TSSD Set 3 – WWII US Infantry

TSSD-3A-6

TSSD Set 3 – WWII US Infantr

 

TSSD-5A-1

TSSD Set 5 – WWII Russian Infantry

TSSD-5A-2

TSSD Set 5 – WWII Russian Infantry

TSSD-5A-3

TSSD Set 5 – WWII Russian Infantry

 

TSSD-6A-1

TSSD Set 6 – Union Great Coats – Blue

TSSD-6A-3

TSSD Set 6 – Union Great Coats – Blue

TSSD-6A-6

TSSD Set 6 – Union Great Coats – Blue

 

TSSD-9A-1

TSSD Set 9 – WWII US Fire Support

TSSD-9A-3

TSSD Set 9 – WWII US Fire Support

TSSD-9A-6

TSSD Set 9 – WWII US Fire Support

 

TSSD-11A-1

TSSD Set 11 – German Elite Troops

TSSD-11A-6

TSSD Set 11 – German Elite Troops

TSSD-11HR-1

TSSD Set 11 – German Elite Troops

TSSD-11HR-3

TSSD Set 11 – German Elite Troops

 

TSSD-13-1

TSSD Set 13 – Plain Indians

TSSD-13-4

TSSD Set 13 – Plain Indians

TSSD-13-6

TSSD Set 13 – Plain Indians

 

TSSD-17C-1

TSSD Set 17C – Dismounted Calvary with Casualties Gray

TSSD-17C-4

TSSD Set 17C – Dismounted Calvary with Casualties Gray

TSSD-17C-5

TSSD Set 17C – Dismounted Calvary with Casualties Gray

It is great to see some of these sets back in stock again. The WWII German Elite troops are nice, especially the Mounted ones. But my favorite has the be the Plains Indians from the set above and the other Plains Indians sets. They are some of the best Plains Indians figures ever made. If you like these figures head over to https://micshaunscloset.com/.

 

TSSD Plains Indian1TSSD Plains Indian2

TSSD Plains Indian3TSSD Plains Indian4

lod-logo

LODLOD1LOD2LOD3LOD4LOD5LOD6

Over at LOD Ken is having a 4th of July Sale. You can buy his figures at https://lodtoysoldiers.com/.

 

**** Fourth of July Sale! ****

LOD Enterprises is having a holiday sale in conjunction with the 4th of July. All of our unpainted Rev War sets (6 total) are 20% off for the next week. There is no coupon code necessary as the LOD website has the sale prices listed in the store.

This is a perfect time to build out your armies whether you need light infantry, Grenadiers, or additional Regular Army figures.

Have a great holiday and weekend!!

 

PP

Mikhail has sent me a sneak peak at some of his new WWII German Paratroopers. Here are some figures that will be part of the third set of Germans for the Battle for Crete series.

ParatroopsParatroops1bParatroops1cParatroops1dParatroops2aParatroops2bParatroops2cParatroops2d

These new figures should be out sometime in September. Here are some pictures of the second set of German Paratroopers below. I think I will have to get both sets this September.

Paratroopers Set2Paratroopers Set2aParatroopers Set2bParatroopers Set2cParatroopers Set2dParatroopers Set2eParatroopers Set2f

 

cropped-warhorse-miniatures-1

That is it for now. I will have more this Sunday. Thank you for reading. 

Latest News ~ 3/04/2019. Gettysburg Toy Soldier Show 5/05/2019 & Hobby News Plastic Platoon & Warhansa.

warhorse-miniatures

 

 

Hi folks. This is just a quick update. The first thing is the announcement of the 12th Annual Gettysburg Toy Soldier Show. This year of 2019 the show is on May 5th. I usually do a post just for the show with a few pictures of the year before as John has no web presence to spread the word about the show. I will do that this weekend. 

Gettysburg Toy Soldier Show 2019

Gettysburg Toy Soldier Show 2019 A

The other news that I have today is a preview of prototypes that might appear in the future for Plastic Platoon. Here are two figures of some German Paratroopers. These two figures look awesome. Especially the first picture. 

PP GF Prototypes

PP GF Prototypes1

Here are some more preview pictures of future sets from Warhansa. The Viking figure looks nice. It looks like the scale on this figure is closer to the size of Conte figures. In one of the pictures you can see that it is a little smaller than one of the previous Vikings that Warhansa did. 

Warhansa1Warhansa2Warhansa3Warhansa4Warhansa5Warhansa6Warhansa7Warhansa8

Thank you for reading. That is it for now 🙂

Latest News! ~ 01/26/2019. News & Reviews. Plastic Platoon German Paratroops Set 1 & 2. Plus some Updates on Mars & Warhansa.

Warhorse Miniatures

Here is another update on what is going on in the hobby of Toy Soldiers with some news & reviews.

pp paratroopers

Earlier in the week I received the set 1 of WWII German Paratroopers from Plastic Platoon. I took a few pictures to show off the details and then compared them to some Conte WWII Germans. I had purchased these figures from Alex Alexeev. You can go to his eBay site with this link NEW!! PLASTIC PLATOON,GERMAN Fallschirmjägers set1,rubber plastic soldiers 1:32.

The detail in these figures is stunning. I got so excited that I was almost speaking in German, lol. 

pp paratroopers2

pp paratroopers3

pp paratroopers4

pp paratroopers5

pp paratroopers6

pp paratroopers7

pp paratroopers8

pp paratroopers9

I also took some pictures of the Conte & Plastic Platoon figures with a TSSD Russian house TSSD FARM HOUSE/SODBUSTER HOUSE TS-115 $25.99 .

pp paratroopers10

display1

display2

display3

The material is almost like the Conte figures. They are about the same scale as the Conte figures too. As I took some pictures of the figures I was glad to see all the different scenarios that could be told with the facial expressions or poses of the figures. 

8ffk2kreuag

zkb0dq7_aks

Today Mikhaul of Plastic Platoon sent me a message about Set 2 of the German Paratroopers. He said they should be available in March. Here are some pictures that he sent me of the sculpts.

3dl3pyjmzaq

photo

3jlkqmaruk8

These figures are really nice too. The details are amazing.

Here are some more pictures of the Plastic Platoon British Infantry that should be out next month.

warhansawarhansa1warhansa2

Here are some more pictures of the Russian Infantry prototype figures by Warhansa. The proportions look a lot better with this latest set. 

mar32014_1mar32014_2

The last set of news that I have is this preview of the box for WW II German Elite Infantry in winter dress. They look better than their earlier Germans. Hopefully they can fill a hole for your collection if the figure are the same scale as Airfix or Marx. We should see this set some time this year.

That is it for now. Thank you for reading.

Interview with Mikhail Glikin of Plastic Platoon. Интервью с Mikhail Glikin из “Пластического взвода”.

logo

https://www.facebook.com/soldiers.plastic.platoon/

https://vk.com/plasticplatoon

Mikhail Glikin started producing highly detailed toy soldiers a few years ago under the name “Plastic Platoon”. They entered the market selling figures based on the Vietnam War. In a short time they have set the bar in quality. Recently they started creating figures based on World War II. The figures are more like “Military Miniatures” than toy soldiers.

art2b

 

Михаил Гликин начал производство высокодетализированных игрушечных солдат несколько лет назад под названием «Пластиковый взвод». Они вышли на рынок, продавая цифры, основанные на войне во Вьетнаме. За короткое время они установили планку качества. Недавно они начали создавать фигуры на основе Вторая мировая война. Фигуры – это больше “военные миниатюры”, чем игрушечные солдаты.

mikhail

Recently Mikhail found some time to answer some questions. This interview will be in English and then followed in Russian. If your using a translator the English might be corrupted. 

Недавно Михаил нашел время ответить на несколько вопросов. Это интервью будет на английском, а затем на русском.

Plastic Platoon Marines Set 2a

pp va3

Warhorse Miniatures: Hi, Mikhail. I have been a fan of your work since the first time I saw them. The detail in your sculpting is amazing. Can you give us some history about yourself and Plastic Platoon?

Привет, Михаил. Я был поклонником вашей работы с тех пор, как впервые увидел их. Детали в вашей скульптуре удивительны. Можете ли вы рассказать нам немного о себе и о Пластиковом Взводе?

 

Mikhail Glikin: Hi Mike, I have been collecting plastic Soldiers for over 30 years. My collection consists of more than 10,000 plastic figures in 1/32 scale. The idea to make toy soldiers began about 10 years ago. I wanted plastic miniatures that were highly detailed. The fine details of small parts with the flexibility & strength of plastic. Finally the technology  was available to achieve this and I was financially able to start their own business.

Привет, Майк, я собираю пластиковых солдат уже более 30 лет. Моя коллекция состоит из более чем 10 000 пластиковых фигур в масштабе 1/32. Идея сделать игрушечных солдат возникла около 10 лет назад. Я хотел пластиковые миниатюры, которые были очень подробными. Мелкие детали мелких деталей с гибкостью и прочностью пластика. Наконец-то появилась технология, позволяющая добиться этого, и я смог в финансовом отношении начать собственный бизнес.

graphics1

graphics5

Warhorse Miniatures: You started with the Vietnam War. Why did you start here?

Вы начали с войны во Вьетнаме. Почему ты начал здесь?

 

Mikhail Glikin: Everything is very simple. Six years ago I flew to Vietnam. I have been fond of military history since childhood. I traveled across Vietnam and visited many military sites. For over a month I traveled through the military bases, battle sites and tunnels. Until I just got sick of the country of Vietnam! I decided that the Vietnam War would be the background for my first toy soldiers made.

Все очень просто. Шесть лет назад я летел во Вьетнам. Я с детства увлекаюсь военной историей. Я путешествовал по Вьетнаму и посетил много военных объектов. Больше месяца я путешествовал по военным базам, местам сражений и туннелям. Пока я просто не заболел страной Вьетнама! Я решил, что война во Вьетнаме станет фоном для моих первых игрушечных солдатиков.

germans scale3

Warhorse Miniatures: It states that your figures are in 1/32 in scale. Are the size of your figures the same as Conte or Airfix?

В нем говорится, что ваши цифры в масштабе 1/32. Размер ваших фигур такой же, как у Conte или Airfix?

 

Mikhail Glikin: I suggest right now to compare. What is a collector with experience. All the figures at hand! (Mikhail supplied us with these pictures  of his figures compared to some Conte, Airfix, Matchbox and TSSD figures)

Предлагаю щас сравнить. Что такое коллекционер со стажем. Все цифры под рукой! (Михаил предоставил нам эти фотографии своих фигур по сравнению с некоторыми фигурами Конте, Аирфикса, Спичечной коробки и TSSD)

Warhorse Miniatures: Now that you have started with your first WWII German Paratroopers from Operation Mercury. I assume your building some sets around the Battle of Crete?

There are a lot of collectors that have been waiting for some one to make WWII German Paratroopers in this scale.

Теперь, когда вы начали с ваших первых немецких десантников Второй мировой войны из операции “Меркурий”. Я полагаю, что у вас есть здание вокруг битвы на Крите?

Есть много коллекционеров, которые ждали, чтобы кто-нибудь сделал немецких десантников Второй мировой войны в этом масштабе.

 

Mikhail Glikin: Of course, in Crete, we have planned 4 sets. The first is parachutists jumping with parachutes. They are with knee pads and parachute strapping. They will have an additional set of containers.

Yes. There are a lot of collectors that have been waiting for some one to make WWII German Paratroopers in this scale.

Конечно, на Крите у нас запланировано 4 комплекта. Первый – это прыжки с парашютистами с парашютами. Они с наколенниками и парашютом. У них будет дополнительный набор контейнеров.

Да. Есть много коллекционеров, которые ждали, чтобы кто-нибудь сделал немецких десантников Второй мировой войны в этом масштабе.

plastic platoon set one gp

Mikhail Glikin: We are also preparing 2 sets – Defenders of Crete. British infantry (you saw the master model). Maori will be with them. And the fourth set – the Greek infantry and the militia (it will be a truly incredible set, because in the militia there will be a girl)

Мы также готовим 2 комплекта – Защитники Крита. Британская пехота (вы видели мастер модель). Маори будет с ними. И четвертый сет – греческая пехота и ополчение (это будет действительно невероятный сет, потому что в ополчении будет девушка)

crete british

crete britisha

Warhorse Miniatures: What other themes do you think Plastic Platoon will do in the future?

Как ты думаешь, какие еще темы сделает Platon в будущем?

Mikhail Glikin: The next topic after Crete will be very logical. Paratroopers after the battle of Crete in 1941 sent near Leningrad. Therefore, we will do the battle for Leningrad. There will be units of the Red Army and the Soviet Marines. Plus Wehrmacht infantry units and our old acquaintances, paratroopers.

Следующая тема после Крита будет очень логичной. Десантников после битвы на Крите в 1941 году отправили под Ленинград. Поэтому мы будем сражаться за Ленинград. Там будут подразделения Красной Армии и Советских Морских пехотинцев. Плюс пехотные части вермахта и наши старые знакомые, десантники.

mikhail1

plastic platoon set one gpa

Warhorse Miniatures: Your figures are really detailed and from my knowledge your sets are made in a limited amount. What is the process that you use to produce your figures?

Ваши цифры очень подробны, и, насколько мне известно, ваши наборы сделаны в ограниченном количестве Какой процесс вы используете для производства ваших фигур?

 

Mikhail Glikin: Yes, this is absolutely true. We cast our kits in limited quantities. Approximately 300 sets. Cast from a special polymer. By properties, it is like rubber / plastic. Flexible but durable. Figures can be thrown from the Table and squeezed in a fist; nothing will happen to them. For casting, we use silicone molds. Unfortunately, they withstand only 30 castings, so we make 10 sets of molds. We also work with beautiful sculptors for figures. For weapons, flasks, helmets and other trivia we use 3D Technologies and a 3d printer.

Да, это абсолютно верно. Мы отливаем наши комплекты в ограниченном количестве. Примерно 300 комплектов. Отлито из специального полимера. По своим свойствам это как резина / пластик. Гибкий, но прочный. Рисунки можно выкинуть из таблицы и сжать в кулак; с ними ничего не случится. Для литья мы используем силиконовые формы. К сожалению, они выдерживают только 30 отливок, поэтому мы изготавливаем 10 комплектов пресс-форм. Мы также работаем с красивыми скульпторами для фигур. Для оружия, фляг, шлемов и прочих мелочей мы используем 3D-технологии и 3d-принтер.

Warhorse Miniatures: You said you have over 10,000 figures. What are some of your favorite brands to collect? What are some of your favorite items in your collection? 

Вы сказали, что у вас есть более 10000 цифр. Какие ваши любимые бренды собирать? Какие из ваших любимых предметов в вашей коллекции?

Mikhail Glikin: I love my collection very much. And of course for me the inspiration of most favorite sets are Conte World War II figures.

Я очень люблю свою коллекцию. И, конечно, для меня источником вдохновения для большинства любимых наборов являются фигуры Conte World Второй мировой войны.

collection1

Warhorse Miniatures: That sounds very interesting about the Battle for Leningrad. I guess maybe one day we will see a Battle for Stalingrad?

Это звучит очень интересно о битве за Ленинград. Наверное, однажды мы увидим битву за Сталинград?

 

Mikhail Glikin: If everything is as I had planned, we will see Stalingrad and Tobruk, Ardennes and Berlin, Monte Cassino and the Philippines.

Если все будет так, как я планировал, мы увидим Сталинград и Тобрук, Арденны и Берлин, Монте-Кассино и Филиппины.

crete british1

Warhorse Miniatures: Thanks for the information about the process of making your figures. There are a lot of collectors out there that like your products but because of the cost they will not purchase your sets. Will you ever make any mass produced figures one day?

Спасибо за информацию о процессе изготовления ваших фигур. Есть много коллекционеров, которым нравятся ваши продукты, но из-за стоимости они не будут покупать ваши наборы. Будете ли вы когда-нибудь делать какие-либо массовые фигурки в один прекрасный день?

Mikhail Glikin: Yes, I know the high price. But I decided to follow this path. My figures will be like a Mercedes in the world of plastic Toy Soldiers.

Да, я знаю высокую цену. Но я решил пойти по этому пути. Мои фигуры будут похожи на Мерседес в мире пластиковых игрушечных солдат.

plastic platoon set1plastic platoon set2

Warhorse Miniatures: Thank You Mikhail for taking your time to answer the questions. Is there any thing else that you would like to say to the readers?

Спасибо, Михаил, что нашли время ответить на вопросы. Есть ли что-то еще, что вы хотели бы сказать читателям?

 

Mikhail Glikin: First of all, I want to thank you Mike. For the very interesting questions and for your interest in our project. I would like to say to all collectors of Toy Soldiers that we will try to do even better with more interesting poses and more detailed figures. We will try to cover a lot of different topics and eras. Parallel to the WWII project, we are starting a project on Wars in the Americas. I am happy that I part of such a wonderful hobby of Toy Soldiers. I made a lot of friends from different countries. I can say for sure in our troubled world, our hobby unites people from different countries and nationalities.

Прежде всего, я хочу поблагодарить вас, Майк. За очень интересные вопросы и за ваш интерес к нашему проекту. Я хотел бы сказать всем коллекционерам Toy Soldiers, что мы постараемся сделать еще лучше с более интересными позами и более подробными рисунками. Мы постараемся охватить много разных тем и эпох. Параллельно с проектом Второй мировой войны мы начинаем проект по войнам в Северной и Южной Америке. Я счастлив, что являюсь частью такого замечательного хобби Toy Soldiers. Я завел много друзей из разных стран. Я могу с уверенностью сказать, что в нашем беспокойном мире наше хобби объединяет людей из разных стран и национальностей.

art7

Спасибо за чтение!!