Playmobil Talk #1

Playmobil Tile

USA

Well it has been a while since my last post, sorry for the delay. The good news is that I have been busy coming up with ideas to craft new items for my custom Playmobil toys. 🙂 I will have some more updates over the next few days. Another piece of news is that I am going to add Greek language to my translations. I use Google translate, so if it is a little ugly, sorry in advance.

Germany

Nun, es ist schon eine Weile her seit meinem letzten Beitrag, sorry für die Verzögerung. Die gute Nachricht ist, dass ich damit beschäftigt, kommen mit Ideen, um neue Elemente für meine benutzerdefinierte Playmobil-Spielzeug Handwerk. 🙂 Ich werde einige weitere Updates in den nächsten Tagen. Eine weitere Neuigkeit ist, dass ich werde griechischen Sprache, meine Übersetzungen hinzuzufügen. Ich Google zu übersetzen, so dass, wenn es ein wenig hässlich, sorry im Voraus.

France

Eh bien, il a été un moment depuis mon dernier post, désolé pour le retard. Les bonnes nouvelles sont que je viens depuis occupé des idées pour concevoir de nouveaux articles pour mes jouets Playmobil personnalisés. 🙂 Je vais avoir un peu plus de mises à jour au cours des prochains jours. Un autre morceau de nouvelles, ce est que je vais ajouter langue grecque à mes traductions. Je utilise Google translate, donc si ce est un peu laid, désolé à l’avance.

Spanish

Bueno, ha sido un tiempo desde mi último post, lo siento por el retraso. La buena noticia es que he estado ocupado la creación de ideas para elaborar nuevos temas para mis personalizados juguetes Playmobil. 🙂 Voy a tener algunos más actualizaciones en los próximos días. Otra noticia es que voy a añadir lengua griega a mis traducciones. Yo uso Google Translate, lo que si es un poco feo, lo siento por adelantado.

Greek

Καλά έχει περάσει καιρός από την τελευταία μου ανάρτηση, συγνώμη για την καθυστέρηση. Τα καλά νέα είναι ότι έχω απασχολημένος έρχονται με ιδέες για να δημιουργήσει νέα στοιχεία για έθιμο μου παιχνίδια της Playmobil. 🙂 Θα έχω κάποιες άλλες ενημερώσεις κατά τη διάρκεια των προσεχών ημερών. Μια άλλη είδηση είναι ότι εγώ είμαι πρόκειται να προσθέσετε ελληνικής γλώσσας στις μεταφράσεις μου. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Google μεταφράζει, οπότε αν είναι λίγο άσχημο, συγγνώμη εκ των προτέρων.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s